У Києві, цього разу, на запрошення AПД, 27.09.2018 р. відбулося плановане засідання проектів Двосторонньої коопераційної програми (ДКП) в Україні Федерального міністерства продовольства та сільського господарства Німеччини.

Під час зустрічі представники ДКП-проектів представили свою поточну діяльність та обговорили виклики, з якими вони стикалися. Метою цих зустрічей є розвиток синергії в реалізації проектної діяльності в Україні.

Пан Інтеманн, аграрний аташе посольства Німеччини в Києві, зробив короткий аналіз поточної політичної ситуації в Україні та повідомив про останні заходи в галузі двостороннього співробітництва в аграрній сфері. Він також поінформував про координацію дій країн-донорів та міжнародних організацій у аграрному секторі, та про майбутню поїздку Державних секретарів Німеччини до Києва з 18 по 19.10.2018 року.
Проект «Аграрний демонстраційний та навчальний центр» (AДНЦ) планує фахову інформаційну поїздку до Німеччини на тему «Смарт-фермерство» у листопаді та заключну подію о 05.12.2018 у Києві. Проект буде планово завершено до кінця 2018 року.
Аудит проекту «Німецько-український агрополітичний діалог» (AПД) було проведено у липні; зараз ведеться підготовка до нового етапу проекту. Планується, що консультації з питань земельної та лісової політики залишатимуться ключовими темами загальної програми AПД. У рамках діяльності земельного компоненту проекту, на ранок 04.12.2018 р. заплановано захід з питань розвитку сучасної земельної політики в Україні, а також фахова інформаційна поїздка до Бонна та Страсбургу на тему «Коригування цілей земельної політики для укріплення сільських територій у Німеччині та ЄС». У 2019 р. AПД планує оновити дизайн та структуру свого веб-сайту (включаючи Збірку законів); пропозиції вітаються. Новий календар ДКП 2019 буде узгоджений з усіма проектами у найближчі дні.

Також нещодавно було проведено аудит проекту «Консультування України щодо питань аграрної торгівлі – в рамках Поглибленої та всеосяжної зони вільної торгівлі (DCFTA) між ЄС та Україною» (Агроторгівля України); Приємно, що проект продовжено на другу фазу (3 роки). Загалом бажана активніша участь МАПЕ в ініціативах, запропонованих проектом, у сфері «policy development and capacity building». З попереднього досвіду зрозуміло, що у деяких випадках бракувало часу та персоналу. Проект підтримує ДКП-стенди на регіональних виставках в Ук-раїні (останній – на «Агропорт Харків»). Усі інші проекти також запрошені до участі у виставках.
У проекті «Німецько-українська співпраця в галузі органічного землеробства» (COA, раніше органічне землеробство) існує нагальна потреба у додатковій допомозі технічного асистента, яка може бути вирішена через збільшення коштів для проекту. У цьому контексті слід доповнювати чи оновити існуючі Збірки законів, пов'язані з аграрним сектором (українські закони ан-глійською мовою, німецькі закони російською мовою) (тут – Закон про органічне землеробство в Україні англійською мовою).
Були також обговорені інші питання:
• Двостороння коопераційна програма в цілому буде розбудовуватися з 2019 року.
• Обмін інформацією про заплановані заходи чи діяльність в рамках проектів ДКП потребує подальшого вдосконалення. Списки контактів усіх проектів повинні бути переглянуті та доповнені, наскільки це можливо.
• З огляду на діяльність проектів, повинна бути створена нова платформа на сайті ДКП, у якій буде надаватися інформацію про «Історії успіху Двосторонньої коопераційної програми».
• Буде продовжено скоординовану підтримку спільних ДКП-стендів під час відповідних виста-вок в Україні та Німеччині з інформаційним банером ДКП, флаєрами проектів, тощо.
• АПД разом з усіма іншими міжнародними аграрними проектами намагатиметься регулярно ініціювати (наприклад, піврічні) інформаційні зустрічі з відповідним департаментом МАПП, відповідальним за співробітництво з міжнародними проектами.
• Традиційна презентація діяльності ДКП у поточному році, яка на цей раз також відображати-ме ефективність впровадження проектів, планується на 04.12.2018 р.
Наступна зустріч проектів ДKП запланована на 03.12.18 та буде організована проектом COA. З цією метою для обміну досвідом будуть запрошені також інші німецькі проекти в Україні у сфері аграрного сектору та аграрної освіти.
Джерело: AПД. Фото: AПД. Дата: 20.09.2018